ULTIMATE ZONE
ULTIMATE ZONE
K: 本能ごと揺さぶって 極限の駆け引き 純粋なrespect そうさ yeah 食らいつけ
K: простая и честная игра на пределе наших возможностей, раскачает заснувшие инстинкты
yeah, I won’t let go\ я вцеплюсь тебе в горло и не дам сбежать
A: 前言は撤回するぜ 最高に燃えそうだ Hey!(Hey!)Hey!(Hey!) いつでも待ってるぜ
A: забираю назад сказанною мною раньше, кажется тебе каким-то образом удалось меня распалить
hey, I’ll always be waiting\ я словно всегда этого ждал
K: 100%を許された場所 (Dive into the ZONE)
K: там, где не будет никаких ограничений (погружение в ЗОНУ)
A: 不可能を脱ぎ捨てたお前を見せろよ
A: покажи мне, на что способен человек переступивший через "невозможное"
там, глубоко внутри в нас спит неизведанная территория,
и только избранным туда дано спуститься.
там, это шанс испытать весь своей потенциал,
подойти к самому краю своих возможностей.
не упускай этот момент, исход этого боя полностью в твоих руках
сделайте шаг навстречу ULTIMATE ZONE
A: 色も音も全部消し去って向き合う 生半可じゃ割り込めない Yeah ジャマすんな
A: и стоит нам встать друг напротив друга, как все цвета и звуки вокруг нас исчезают
не оставляя места для колебания, никто не может нам помешать
K: テンションはMAXで当然 チームを背負って Hey!(Hey!)Hey!(Hey!) 仲間のために跳べ
K: ты конечно можешь думать, что это МАКСИМУМ моих возможностей, и вероятно ты будешь прав но
мои товарищи верят в меня! и каждый последующий шаг наверх, я сделаю, отталкиваюсь от них
A: すべてをぶつけさせてくれるような
A: я хочу увидеть, как ты сломаешь меня, в моей игре (дай мне насладится этим)
K: ギリギリのクロスゲーム オレが受けて立つ
K: какая отчужденная(одинокая) игра вплоть до последнего момента
I’ll take you on\ я сокрушу тебя
если бы мы могли остановить этот момент навсегда,
забывая о времени, и не давая этому пламени разбежаться по венам
но мы все ещё не знаем результата нашего поединка, и оба продолжаем верим, только в свою победу
только так мы узнаем кто из нас прав. не сдаваясь до самого конца
во взрыве искр, свет будет биться со светом
Aomine: Hey, what’re you gettin’ all worked up for? Dumbass.
ULTIMATE ZONE
K: 本能ごと揺さぶって 極限の駆け引き 純粋なrespect そうさ yeah 食らいつけ
K: простая и честная игра на пределе наших возможностей, раскачает заснувшие инстинкты
yeah, I won’t let go\ я вцеплюсь тебе в горло и не дам сбежать
A: 前言は撤回するぜ 最高に燃えそうだ Hey!(Hey!)Hey!(Hey!) いつでも待ってるぜ
A: забираю назад сказанною мною раньше, кажется тебе каким-то образом удалось меня распалить
hey, I’ll always be waiting\ я словно всегда этого ждал
K: 100%を許された場所 (Dive into the ZONE)
K: там, где не будет никаких ограничений (погружение в ЗОНУ)
A: 不可能を脱ぎ捨てたお前を見せろよ
A: покажи мне, на что способен человек переступивший через "невозможное"
там, глубоко внутри в нас спит неизведанная территория,
и только избранным туда дано спуститься.
там, это шанс испытать весь своей потенциал,
подойти к самому краю своих возможностей.
не упускай этот момент, исход этого боя полностью в твоих руках
сделайте шаг навстречу ULTIMATE ZONE
A: 色も音も全部消し去って向き合う 生半可じゃ割り込めない Yeah ジャマすんな
A: и стоит нам встать друг напротив друга, как все цвета и звуки вокруг нас исчезают
не оставляя места для колебания, никто не может нам помешать
K: テンションはMAXで当然 チームを背負って Hey!(Hey!)Hey!(Hey!) 仲間のために跳べ
K: ты конечно можешь думать, что это МАКСИМУМ моих возможностей, и вероятно ты будешь прав но
мои товарищи верят в меня! и каждый последующий шаг наверх, я сделаю, отталкиваюсь от них
A: すべてをぶつけさせてくれるような
A: я хочу увидеть, как ты сломаешь меня, в моей игре (дай мне насладится этим)
K: ギリギリのクロスゲーム オレが受けて立つ
K: какая отчужденная(одинокая) игра вплоть до последнего момента
I’ll take you on\ я сокрушу тебя
если бы мы могли остановить этот момент навсегда,
забывая о времени, и не давая этому пламени разбежаться по венам
но мы все ещё не знаем результата нашего поединка, и оба продолжаем верим, только в свою победу
только так мы узнаем кто из нас прав. не сдаваясь до самого конца
во взрыве искр, свет будет биться со светом
Aomine: Hey, what’re you gettin’ all worked up for? Dumbass.